Prevod od "pense isso" do Srpski


Kako koristiti "pense isso" u rečenicama:

Espero que não pense isso de mim.
Nadam se da me ne smatrate za takvu osobu.
Eu não tenho nada contra Dr. Seward, por favor, não pense isso, mas...
Nemam ništa protiv Dr. Seward, baš naprotiv, ali....
Também não acredito que você realmente pense isso.
Takoðe ne mislim da verujete u to.
Por favor, não pense isso. É horrível!
Strašno je da to i pomisliš!
voce é o único que nos viu deslizando nunca pense isso o que acontece quando acaba o tempo?
Vi ste vidjeli klizanje. Nije to bitno. Što se dogodi kad vrijeme istekne?
Oh. Bem, não pense isso como o fim, pense como se fosse um novo começo.
Pa ne razmišljaj o tome kao o kraju, veæ kao o novom poèetku.
Pode ser que alguem queira que você pense isso.
Takoðer je moguæe da netko želi da to misliš. Angel...
Contanto que só pense isso uma vez... podemos fazer negócios.
Ako to ne pomislite više od jedanput rado æu poslovati s vama.
Não pense isso só porque eu tenho muito dinheiro
Nemoj da misliš da samo zato što imam mnogo novca
Não, não sou ninfomaníaca, não pense isso.
Nemoj misliti da sam nimfomanka. Nisam.
Acho que Zankou quer que pense isso.
Mislim da Zankou želi da tako misliš.
Estou chocado, Jessie, que você pense isso de mim.
Šokiran sam Džesi da o meni razmišljaš na taj naèin.
Não queria dizer que não gostasse, não pense isso.
To ne znaèi da ne možemo ovako povremeno.
Agora pense, isso faz de você um homem?
Sada misliš da tako radi muškarac?
Não pense isso, ele já esta aqui,
Smanji doživljaj, klinac. Tom je glavni oficir.
Sei que ele quer que eu pense isso, mas estou sabendo.
Znam da je to ono što on želi da mislim, ali sviða mi se.
Apesar do que ele disse... eu duvido que você realmente pense isso...
Možda je to zato što nedostaje ovoj osobi,
Que pena que pense isso sobre sua família.
Pa, žao mi je što tako misliš_BAR_o svojoj porodici.
Como não temos o Sr Madden, pense isso como uma oportunidade de dizer Sim ou Não para isso, obviamente o assunto é controverso.
Pošto nemamo Mr Maddena, mislite o ovome kao o prilici da kažete "može" ili "ne može" za ovu oèito kontroverznu emisiju.
Porque prefiro que pense isso ao invés da verdade.
Zato što bi radije mislio da on zna istinu.
A Liber8 não matou a Prefeita, mas há alguém que quer que você pense isso.
Liber 8 nije ubio gradonaèelnicu ali neko zaista želi da misliš da jesu.
Tomara que Seth pense isso de mim.
Nadam se da æe Seth to misliti za mene.
Bem, ele quer que eu pense isso.
Pa, on voli da ja tako vjerujem.
Você não faz ideia... como me magoa que você pense isso de mim.
Preterala si. Boli me što mi ne veruješ.
Não, não. Não pense isso de mim.
Ne, ne, ne mislite da sam takav.
Quer que ela pense isso de você?
To želiš da o tebi misli?
Por mais que você pense, isso não é sobre nós.
Koliko god želiš, ovo nije u vezi nas.
Não acho que ela pense isso.
Ne verujem da misli da si loš.
1.28959608078s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?